La genealogía de la enseñanza del inglés en la educación básica en México

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.19614549

Palabras clave:

inglés como lengua extranjera, política educativa

Resumen

El artículo presenta una revisión documental de carácter histórico-analítico sobre la enseñanza del inglés en la educación básica en México, entendida como una política educativa de alcance nacional. El objetivo es reconstruir la genealogía de esta política a través de distintas administraciones gubernamentales con el fin de identificar y analizar sus principales avances, retrocesos, cobertura institucional y procesos de profesionalización docente. El estudio se apoya en el análisis sistemático de documentos normativos, planes, programas de estudio, así como en literatura académica especializada desde la creación de la Secretaría de Educación Pública hasta la propuesta curricular vigente de la Nueva Escuela Mexicana. El trabajo se inscribe en el marco contextual de una investigación doctoral más amplia orientada al análisis del nivel de dominio del idioma inglés en estudiantes de la Universidad Veracruzana, aportando elementos para comprender las tensiones, discontinuidades y desafíos estructurales que han caracterizado la implementación de esta política educativa.

Biografía del autor/a

Esmeralda Cuevas Quintanar, Universidad de Xalapa

Candidata a doctora en Investigaciones Económicas y Sociales (UV). Maestra en Ciencias de la Educación (CESVER). Licenciada en Lengua Inglesa (UV). Profesora de la Universidad de Xalapa. Líneas de interés: enseñanza-aprendizaje del inglés, políticas educativas, pensamiento complejo, brechas de capital cultural y movilidad social.

Citas

Cárdenas, E. (2015). El largo curso de la economía mexicana: de 1780 a nuestros días (2.ª ed.). Fondo de Cultura Económica.

Díaz Barriga, A. (2003). Currículum: tensiones conceptuales y prácticas. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 5(2), 1–13. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-40412003000200005&lng=es&tlng=es

Education First. (2023). EF English Proficiency Index.

Formación Continua. (2025, junio 2). Conferencia estatal. La enseñanza del inglés en el marco de la propuesta curricular 2022 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=VCn03oIinm4&t=3546s

García, A. M. del S., Méndez, V., & López, W. E. (2025). Escritos que trascienden: la profesora Harriet C. Fay y su influencia en las maestras traductoras veracruzanas de principios del siglo XX. Debates por la Historia, 13(2).

Honorable Congreso de la Unión. (2013, febrero 26). Decreto por el que se reforman los artículos 3o. en sus fracciones III, VII y VIII; y 73, fracción XXV, y se adiciona un párrafo tercero, un inciso d) al párrafo segundo de la fracción II y una fracción IX al artículo 3o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Diario Oficial de la Federación.

Latapí Sarre, P. (2004). La SEP por dentro: las políticas de la Secretaría de Educación Pública comentadas por cuatro de sus secretarios (1992–2004). Fondo de Cultura Económica.

Martínez, R. (Coord.). (2018). Los avances del México contemporáneo: 1955–2015. IV. La educación y la cultura. Instituto Nacional de Administración Pública / Cámara de Diputados.

Mexicanos Primero. (2015). Sorry: el aprendizaje del inglés en México. Mexicanos Primero.

Muñoz, R. (2015). La formación de docentes en México: historia y desafíos. Editorial ABC.

Muñoz Mancilla, M. (2015). La enseñanza del inglés en planes y programas de estudio de las escuelas normales de México. Praxis Investigativa ReDIE, 7(12).

Pressman, J. L., & Wildavsky, A. (1998). Implementación: cómo grandes expectativas concebidas en Washington se frustran en Oakland. Fondo de Cultura Económica.

Ramírez Romero, J. L. (2009). Estado del conocimiento de las investigaciones sobre enseñanza y aprendizaje de lenguas extranjeras en México. Revista Iberoamericana de Educación, 51(1).

Ramírez Romero, J. L., Pamplón Irigoyen, E. N., & Cota Grijalva, S. (2012). Problemática de la enseñanza del inglés en las primarias públicas de México: una primera lectura cualitativa. Revista Iberoamericana de Educación, 60(2).

Ramírez Romero, J. L., Encinas, F., Busseniers, P., Montaño Rodríguez, M. del S., & Zhizhko, E. (2015). Las investigaciones sobre la enseñanza y el aprendizaje de lenguas extranjeras en México. Libros Sonora.

Ramírez Romero, J. L., Sayer, P., & Pamplón Irigoyen, L. (2015). Políticas y prácticas del inglés en México. Universidad de Sonora.

Reyes Cruz, M. del R., Murrieta Loyo, G., & Hernández Méndez, E. (2011). Políticas lingüísticas nacionales e internacionales sobre la enseñanza del inglés en escuelas primarias. Pueblos y Fronteras Digital, 6(12), 167–197.

Secretaría de Educación Pública. (1993, abril 6). Acuerdo 177 por el que se establece un nuevo plan de estudios para educación secundaria. Diario Oficial de la Federación.

Secretaría de Educación Pública. (2011). Programa nacional de inglés en educación básica: fundamentos curriculares. Secretaría de Educación Pública.

Secretaría de Educación Pública. (2015, diciembre 27). Acuerdo número 20/12/15 por el que se emiten las reglas de operación del Programa Nacional de Inglés para el ejercicio fiscal 2016. Diario Oficial de la Federación.

Secretaría de Educación Pública. (2017). Estrategia nacional de inglés. Secretaría de Educación Pública.

Secretaría de Educación Pública. (2020, julio 6). Programa sectorial de educación 2020–2024. Diario Oficial de la Federación.

Secretaría de Educación Pública. (2021). CENNI: preguntas y respuestas. Secretaría de Educación Pública.

Secretaría de Educación Pública. (2022, agosto 14). Acuerdo 14/08/22 por el que se establece el plan de estudio para la educación preescolar, primaria y secundaria. Diario Oficial de la Federación.

Secretaría de Educación Pública. (2022, diciembre 30). Acuerdo número 37/12/22 por el que se emiten las reglas de operación del Programa Nacional de Inglés para el ejercicio fiscal 2023. Diario Oficial de la Federación.

Secretaría de Educación Pública. (2024, mayo 6). Acuerdo número 06/05/24 por el que se modifican las reglas de operación del Programa Nacional de Inglés para el ejercicio fiscal 2024. Diario Oficial de la Federación.

Secretaría de Gobernación. (2012, febrero 9). Decreto por el que se declara reformado el artículo 3o. y 31 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Diario Oficial de la Federación.

Williamson, J. (1990). What Washington means by policy reform. En J. Williamson (Ed.), Latin American adjustment: how much has happened? Institute for International Economics.

Descargas

Publicado

16-04-2026

Cómo citar

Cuevas Quintanar, E. (2026). La genealogía de la enseñanza del inglés en la educación básica en México. Universita Ciencia, 14(39), 350–369. https://doi.org/10.5281/zenodo.19614549